I love the lyrics! :D
I love you - Taeyeon
Korean Lyrics
스쳐가나요...우리의 사랑은...가슴 아픈 추억인가요..
돌아서네요..그대의 마음은...눈물로도 잡을순 없나요...
My love 사랑해요..사랑해요 그대 듣고 있나요...
My love 잊지 말아요...지우지 말아요...우리의 사랑을..
나의 눈물이 그대 보이나요 하루하루 그리워합니다...
가슴 떨리던 그대 입맞춤도 이제는 추억이 됐나봐요...
My love 사랑해요 사랑해요 그대 듣고 있나요
My love 잊지 말아요 지우지 말아요...우리의 사랑을..
매일 난 그리움 속에 하루를 버티는데 그댄 어딨나요...
내가 미안해요 미안해요 그댈 잊지 못해서...
My love 돌아와줘요..떠나지 말아요..내 곁에서 제발...
Translations
Did it pass by...Our love
Is it just a heart-breaking memory..
It's turning around...Your heart...Can't I catch it with my tears...
My love I love you, I love you..Are you listening...
My love...Don't forget...Don't erase...Our love..
Can you see my tears. I long for you all day
My heart beat when we kissed but now it's all a memory
My love I love you, I love you...Are you listening
My love Don't forget Don't erase... our love..
Everyday I long for you. That's how my day goes by. Where are you...
I'm sorry I'm sorry that I can't forget you...
My love come back to me.. Don't leave my side, please...
credits: korean-addict
and her song from Hong Gil Dong OST
If (만약에) - Taeyeon solo
Hangul
만약에 내가 간다면
내가 다가간다면
넌 어떻게 생각할까
용기낼수 없고
만약에 니가 간다면
니가 떠나간다면
널 어떻게 보내야할지
자꾸 겁이 나는걸
내가 바보 같아서
바라볼수 밖에만 없는건 아마도
외면 할지도모를 니 마음과
또 그래서 더 멀어질사이가 될까봐
정말 바보 같아서
사랑한다 하지 못하는건 아마도
만남 뒤에 기다리는 아픔에
슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
만약에 니가 온다면
니가 다가온다면
난 어떻게 해야만할지
정말 알수 없는걸
내가 바보 같아서
바라볼수 밖에만 없는건 아마도
외면 할지도모를 니 마음과
또 그래서 더 멀어질사이가 될까봐
정말 바보 같아서
사랑한다 하지 못하는건 아마도
만남 뒤에 기다리는 아픔에
슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
내가 바보 같아서
사랑한다 하지 못하는건 아마도
만남 뒤에 기다리는 아픔에
슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
Translation
If I were to go,
if I were to get close to you.
what would you think?
I don't have the courage
If you were to go
If you were to leave
I don't know how to send you away.
It keeps hanging on my mind.
I know I am a fool
and can only watch you from afar.
Your heart may look away from me,
and so we could even become strangers.
Just like a fool
I can't even say I love you because,
i'm afraid of the wait that comes upon us,
after we meet, it will be painful and sad.
If you were to come,
to come near me.
what would i do?
I really don't know.
Because I'm like a fool
Even though I know looking is all I can do.
your heart may look away from me
And so we could even become strangers.
Just like a fool
I can't even say I love you because,
i'm afraid of the wait that comes upon us,
after we meet, it will be painful and sad.
Because I'm like a fool.
I can't even say I love you because,
i'm afraid of the wait that comes upon us,
after we meet, it will be painful and sad.
생일 축하해, 태연 언니!! :D
No comments:
Post a Comment